篇一：卖油翁仿写文言文
刘子豪公善写，当校无双，公亦以此自矜。常坐于坐上写，有多人止步而立，交口称赞。唯一男子释包而立，睨之久而不去。见其字体优美绝伦，但微颔之。
刘公质问曰：“汝亦知写乎？吾字不亦精乎？”男子曰：“无他，但手熟尔。”刘公忿然曰：“尔安敢轻吾字！”男子曰：“以吾引身而上知之。”
乃与刘公行至操场，寻一单杠，以手引身而上，后又垂下。以此三十余次，而跳下。面不红，心不跳，笑曰：“我亦无他，但手熟尔。”刘公亦笑，问其名。答曰：“吴灼俊。”遂结友而别，期一周后于此地再见。
————刘逸清
篇二：卖油翁仿写文言文
书童
罗玉翔善画，举班无双，翔亦以此自矜。尝画于公园，有一书童释书而立，睨之久而不去。见其画十似八九，但微颔之。
玉翔问曰：“汝亦知画乎？吾画不亦精乎？”书童曰：“无他，但心细，观详，记牢满分作文网www.ZuoWenWang.net尔。”玉翔忿然曰：“尔安敢轻吾画！”童曰：“以我阅书知之。”乃取数书于旁，盘腿而坐，书置于膝，顷刻，闭书而诵，一字不差。因曰：“我亦无他，惟心细，观详，记牢尔。”玉翔笑而遣之。
作者：赖佳妍
篇三：卖油翁仿写文言文
康庖人善厨艺，当世无双，庖人亦以此自矜。尝执爨（cuan）于食肆，有老屠夫释肉而立，窥之久而不去。见其饭香十闻九醉，但微颔之。
康庖人问曰：“汝亦执爨（cuan）乎？吾饭不香乎？”夫曰：“无他，但手熟尔。”庖人忿然曰：“尔安敢轻吾饭！”夫曰：“以吾切肉知之。”乃取肉置于砧板，以刀切其之。自刀切下，而肉片薄如纸。因曰：“吾亦无他，惟手熟尔”康庖人笑而遣之。
————2010姚乐恩
篇四：卖油翁仿写文言文
打铁翁
张琦玮善举重，夸者甚多，琦玮亦以此自矜。尝举于赛场，有一打铁翁叉腰而立，观其久而不去，见琦玮举而甚易，捧腹大笑。
赛后，琦玮寻之问曰：“吾举不亦精乎？”打铁翁笑曰：“无他，但常练尔。”琦玮惊曰：“汝亦知举乎？可示吾乎？”翁曰：“以我打铁知之。”乃取一废铁置于桌，以银锤击之，其声响彻云霄，地动山摇。因曰：“我亦无他，惟常练尔。”琦玮即跪地拜之，称其为师。
作者：晏雨萱
篇五：卖油翁仿写文言文
肖炯岳公善诵，当班无双，公亦以此自豪。尝适逢一美诗，心血来潮，姝之诵脱口而出，余音绕梁，三日不绝。匠人闻之，释帚而立；儒生闻之，弃书慎听；教谕闻之，驻足夸赞。惟一同砚，不赞不夸，鄙视之良久，见其诵惊天动地，声振林木，但微颔之。炯岳惑然曰：“汝亦之诵乎？吾诵不亦精乎？”同窗一多曰：“无他，但手熟尔。”炯岳忿然曰：“尔安敢轻吾诵！”一多曰：“以我弹琴知之。”乃启琴而坐，以手奏乐，时如高山流水，时如龙吟虎啸，真是声动梁尘、婉转悠扬、悦耳动听、朗如珠玉、莺声燕雨邪！因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”炯岳乃拜之为兄弟，结友而别。世间万物，熟能生巧，此与庄生所谓解牛斫轮者何异？
————2009杨雯钦
篇六：卖油翁仿写文言文
刷子李
孔钟明自幼善笛，当世无双，钟明亦以此自矜。尝奏笛于家圃，有刷子李释桶而立，睨之久而不去，闻其笛声悦耳，但微颔之。
钟明问曰：“汝亦善笛乎？吾艺不亦精乎？”李曰：“无他，但常习尔。”钟明惑曰：“汝何出此言！”李曰：“以我粉刷知之。”乃取一漆桶置于地，右手执刷，徐以刷涂墙，俄而刷毕，而身不沾漆。因曰：“我亦无他，惟常习尔。”钟明色惊，忽悟，乃赞叹不已。
作者：习凤
篇七：卖油翁仿写文言文
封懿辰善说，举团无双，宸亦以此自矜。尝说于教室，有周谨停足而立，听之久而不去。见其说话有条有理，但微颔之。封懿辰问曰：“汝亦能说乎，吾说不亦精乎？”谨曰：“无他，惟口熟尔。”宸忿然曰：“尔安敢轻吾说？”谨曰：“与我辩论知之。”乃与宸论，见谨气势高亢，手舞足蹈，以三寸不烂之舌力战宸。宸顿感气势低下，冷汗直出，已然出胜负。因曰：“我亦无他，惟口熟尔。”宸面红耳赤。
——C2009廖一多
篇八：卖油翁仿写文言文
书成善书
陈书成善书，班内可谓一绝，成亦以此自矜。一日，成书于室，适老吴过，视之久而不去，曰：“汝书虽佳，然无益也。”成曰：“尔安敢轻吾书！”吴曰：“可观汝作业否？今作业繁多，汝书甚缓，必于作业时图快以致书乱也。”观成作业，果如其言。成有愧色。
作者：张子聪
篇九：卖油翁仿写文言文
卖鞋强
李冬瓜善踢，举校无双，瓜亦以此自矜。一日，踢于操场，卖鞋强释包而坐，观其良久。见其技艺精湛，但微颔之。
冬瓜问曰：“汝亦知踢乎？欲与吾赛乎？”强曰：“汝技不过尔尔。”冬瓜怒曰：“汝安敢轻吾技，吾欲杀汝！”强笑而取一拖鞋，曰：“不若一试。”赛初，鞋于强足下，瓜欲夺之，无果，怒，复欲夺之，遂败，反跌坐于地。强因曰：“汝服否？”冬瓜惭。
作者：欧阳梓铭
篇十：卖油翁仿写文言文
组文善投
组文善投篮，当班无双，其亦以此自矜。尝投于球场，胡宇涵释书而立，睨之久而不去。见其投篮十中八九，但微颔之。
组文问曰：“汝亦知投篮乎？吾投不亦精乎？”涵曰：“无他，但手熟尔。”组文忿然曰：“尔安敢轻吾投！”涵曰：“以我抛物知之。”乃使组文直立，以一苹果置其首，以石子击之，果坠，而文无伤。因曰：“我亦无他，但手熟尔。”组文笑而遣之。
作者：胡宇涵
篇十一：卖油翁仿写文言文
渐入佳境
老万善作文，小有所成，众人皆借鉴。尝作文于纸，萱抱手而立，视之久而不去。至精妙处，萱但微颔之。
老万问曰：“汝亦知文乎？吾文不亦妙乎？”萱曰：“无他，但日积尔。”万大惊曰：“愿闻高见。”萱曰：“以我书知之。”乃取一练字簿置于桌，徐翻之，观其字，渐入佳境。萱笑曰：“我亦无他，惟日积尔。”万笑而不语。
作者：李俊艳
篇十二：卖油翁仿写文言文
雷大爷
欧阳梓铭善击剑，乃操场之霸主也。常与群雄击剑，有雷大爷持剑望之，但微笑之。
欧阳曰：“汝亦知剑乎？吾剑法不亦精乎？”大爷曰：“无他，但手快尔。”欧阳曰：“尔安敢轻吾剑！敢与吾决斗否？”大爷因曰：“喏！”乃拔剑出鞘，唯见一光乍现，欧阳不及应，遂败。大爷因曰：“我亦无他，惟手快尔。”欧阳隐退，江湖以雷大爷为霸主也。
作者：吴卓凡
篇十三：卖油翁仿写文言文
掷石翁
赵云善使矛，当世无双，无人敢与之比，云亦以此自矜。尝示于家圃，有掷石翁执石而立，睨之久而不去。见其击刺迅如疾风，但微颔之。
子龙问曰：“汝亦知刺乎？吾刺不亦精乎？”答曰：“无他，但时长也。”子龙忿然曰：“尔安敢轻吾刺？”翁曰：“以我掷石知之。”乃至河边，取一扁石，疾掷之，但见水花四溅，石漂于河上，直抵对岸。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”子龙笑而遣之。
作者：廖亦炫
篇十四：卖油翁仿写文言文
篮球吴
欧阳梓铭好书，自恃举班无双，欧阳亦以此自矜。尝书于室内，有篮球吴释球而立，睨之久而不去，见其书狂若惊龙，但微颔之。
欧阳问曰：“汝亦知书乎？吾书不亦精乎？”吴曰：“尚需多练尔。”欧阳忿然曰：“尔安敢轻吾书！”吴曰：“以吾投篮知之。”乃持一球，与欧阳同行至球场，以目视筐，欲入球而未进。因曰：“我亦尚需多练尔。”欧阳笑而去。
作者：黄佳浩
篇十五：卖油翁仿写文言文
聂小仙
晏雨萱善书，小有所成，萱亦以此自矜。尝书于室，有聂小仙释书而立，观之久而不去。见其书端正秀丽，笔力劲键，但微颔之。
雨萱问曰：“吾书不亦精乎？”仙曰：“无他，但常练尔。”雨萱颓然曰：“吾书多年，赞誉者不可胜数也，自以为有所成。”仙曰：“以我习书多年知之。”乃取一素纸置于桌，以左手按纸，右手执笔，徐以笔落于纸上，书毕，观其字，端庄劲美，方折峻丽。因曰：“我亦无他，惟常练尔。”雨萱叹而观止。仙又曰：“习书可修身，纵有小成，亦不可自矜也。”众人皆服为确论。
作者：陈组文