篇一：子衿改写成现代文
刘若婷
那日，你一袭绿衣撞进我的眼眸，我只觉心脏漏了一拍，惊艳是我眼眸里藏不住的，甚至久久萦绕在我的心中，不曾忘记。自从那日起我便日日盼着你来找我，我心中默默想着，即使我不曾前去找你，难道你就会就此断绝音信吗？这个想法在我脑海中闪过，但我觉得荒谬至极，便微微一笑，因为在我心中你从不是凉薄之人。
可是自从那日相遇过再不曾相见，脑海中仍是那日的情景：微风吹来，吹起你的衣摆，为何总觉得这样的你带着一丝冷漠？或许是我看花了眼吧，那配玉的带子也随风扬起，而我的思绪也被吹散，难道真的如此？我不去找你，你也不愿见我？我不相信，总认为你是有要事耽搁。可一连好几天不见你来过，我再也按捺不住心思前去找你你我约好在城楼相见，为此我激动了许久，早早装扮好在城楼上等你，只为看到你。
我来来回回在这高高的城楼上张望，期盼着能在人海中与你眼眸相撞。可我却不曾见到你……独自在这城楼上徘徊，与你一日不见，我便思之如狂，如三月未见般……
微风再次吹来吹起我的发丝，却怎么也吹不走，那日你一袭绿衣出现在我眼前的情景……
篇二：子衿改写成现代文
冯一一
天边刚刚泛出鱼肚白，她站在城门边的楼台上向远处眺望。
正午时分，太阳高悬，她在楼台上徘徊。
傍晚，天上的墨蓝送走了最后一丝霞光，她眼擒泪花，向远处望了此日最后一眼，下了楼台。冰凉的泪珠从脸颊滑落，冲化了她精致的妆容。
那是一滴凋帐、几乎心碎的泪。那是一滴为他而落的泪。
几年前，她第一次遇到了他，青青的衣领，墨绿的绶带，佩着块无暇美玉，如三月春风，吹过她的心间，她不禁多看了几眼。
后来，他住得和她很近满分作文网www.ZuoWenWang.net，就很快熟识了。他最喜爱穿那身青色衣领，绿色绶带的衣服，就像春风，暖了她心头。
她还记得别离前的那一天，他说他会娶她……
可是第二天，她照往常约定的那样去见他，可终不见他。
此后再也没见到他。
她决心去寻找他。但是作为家中唯一的宝贝女儿，父母不许她去太远的地方，只好每日在城边楼台上跳望远方。或许，他就在那儿……
一日不见，如三月兮！已经几年不见他了，对她来说，不知多少个三月已经过去，春去秋来！
篇三：子衿改写成现代文
马诗婕
池聿是一个读书郎，顾鸢是一个秀纺老板的女儿。他们二人情投意合，一见如故，很快就坠入了那爱河。十五那天是两人第1次见面的日子，两个人相约那天去城外的湖边相会。
很快就到了十五那天，顾鸢收拾好东西，带上自己绣香囊，准备前去赴约。但是当她出城的时候，却被守城的士兵拦住了，还被告知不得出城。顾鸢想尽方法请求士兵，士兵却如泰山般，丝毫没有改变心思的意思。顾鸢无奈只能失约于自己的心上人，在城门两侧的楼台上等待池聿。
时间流逝的飞快已是黄昏之时，却迟迟不见池聿的身影。顾鸢独自在楼台上徘徊着，不时向远处张望，寻找着，期待着，但这种期待也渐渐化作惆怅与失望。
顾鸢失落的回到家中，提笔写道：“你那青青的衣领一直在我心间萦绕，纵然我不前往与你相会，你难道就不递个音信了吗？你那轻轻的佩带，一直在我脑海里徘徊，总然我不前往与你相会，你难道就不主动前来吗？我走来走去，在城门两边的楼台上，脑海里还满是对你的思念。一日不见如隔三秋。”
这有些嗔怪的语气，让人很难想象下次两人见面时的情形。不过，日子还长，他们的故事也还在继续。
篇四：子衿改写成现代文
郑恩熙
枥木躺在床上，翻来覆去，想到了楚浮那天青青的衣领，腰间摇摆的玉佩“啊！”地尖叫，用被子盖住脸，门外传来母亲的声音：“丫头大半夜发什么疯？”枥木双手捂着微红的脸，低声应了一下，但满脑子还是楚浮那青青的衣领，骨节分明的手……
她又猛地从床上坐起，不满地嘟起了嘴：“哼！楚浮个大坏蛋！自从母亲和他说，他若要娶我，按这边的规矩，他要独自一人去山中为我猎下一头梅花鹿，作为大婚时的见证兽。从那天起，他已经两天没来了，他是不爱我了吗？哎，楚浮啊，楚浮，你可知‘一日不见，如三月兮？’母亲还把我堵在屋中，不让我去帮他……你何时才会来呢？我不找你，你就不来了，是吗？信不信我不爱你了！”枥木一个人嘟囔了很久。
她又想到了那天的楚浮，真的很好看。青青的衣领，仿佛驱走了夏日的酷暑，带来了春天的清凉……唔……楚浮呀，楚浮，你是不是真的不爱我了？就算你不来，你也不能捎封书信来吗？
枥木心中越想越气，便下了床，靠在窗台边，仰头看向那缀满了繁星的天幕，看到了那正低头温柔看向自己的月亮“看什么看！天一亮，你就追着别人去了，你和楚浮一样，都是渣男！可是……楚浮，你不会真走了吧……”
冲着月亮发了一通火的枥木，却又不免担忧，眼眶微红，鼻头微酸，默默地想着自己的心上人。
“阿木！看下面！”这是——楚浮！枥木冲出房间，留下母亲一人诧异，跳上去并拥抱了楚浮：“阿浮，你去哪儿了！我还以为你离开我了……”枥木哽咽道。“怎么会呢？我去准备娶你了啊，你看，梅花鹿……”
楚浮青青的衣领真好看！今天的月亮依旧迷人呢！
篇五：子衿改写成现代文
王婧莹
穿着青衣的俊俏少年又一次进入了我的梦中，我知道是我的思念使你我在梦中相拥。
你青如玉的衣领一直萦绕在我的脑海中，无论怎么驱赶都无用。你离开了那么久，知不知道我有多么想念你？纵然我不前往和你相会，你为什么都不捎个音信给我？我真的很想你，昔日我们天天在一起，夜晚还会一起赏赏月，可是这些美好的日子不复返了。亲爱的，难道你不想我吗？
你飘然的青色佩带一直徘徊在我的眼前，我仿佛能透过佩带看见朝我微笑的你。你的笑那么温柔，那么宠溺，让我一眼便沉沦其中。我急急地想要和你见面，却只触到了一团空气，飘渺而又虚无。我的心碎了，不甘在心中叫嚣：“你怎么这么薄情，纵然我不前往与你见面，你难道就不愿意主动前来吗？”
我等了你好久，你仍不来，我心中的焦急和惆怅充斥着我的胸膛。我站在城门两边的楼台，向下眺望，睁大眼睛，努力寻找着你的身影。亲爱的，你何时才能骑着骏马，带着你那颗爱我的心来迎接我这颗爱你的心呢？
亲爱的，你快来吧！再快一点嘛，我一天没有见到你，仿佛像三个月一般，如此漫长，又令人难熬。